Guhertina xalîçeyên malê di xewnê de